Cosa c'è dopo Baywatch S4E8 - Ore d'angoscia

L'avvicinarsi del compleanno spinge Mitch ad allenarsi per una gara di Ironman. Matt accetta un lavoro notturno, ma la stanchezza accumulata finisce per mettere...

Dioniso inizia a ritrovare l'ottimismo perduto e incalza Pavlo per ottenere risultati riguardo alla licenza alberghiera. Ipazia e Harry riprendono le loro visit...